ELLI KOKKINOU'YA YILIN EN İYİSİ ÖDÜLÜ!
Elli Kokkinou, MGD (Magazin Gazetecileri Derneği) tarafından "Türkiye'de En İyi Çıkış Yapan Yabancı Sanatçı" seçildi.

Kokkinou'yu hepimiz MASAI şarkısı ile tanıdık ve sevdik. Sonra Masai şarkısını Türkçe okumak isteyen 11 Türk şarkıcı haberi magazin basınını uzun süre meşgul etmişti. Onbinlerce dolar gibi bedeller ile Masai şarkısı açık arttırmalara çıkmış; sarkıyı önce Burcu Güneş 'YAKIŞIR' olarak yorumlamış ardından Ayça Tekindor şarkıyı 'YIKILIYOR' sözleri ile tekrar yorumlayıp patlatmıştı.

Şarkıları ile tüm gece klüplerinin ve televizyonlarin gözdesi Kokkinou'ya bir ödül de MGD'den geliyor.Elli Kokkinou, MGD (Magazin Gazetecileri Derneği) tarafından "Türkiye'de En İyi Çıkış Yapan Yabancı Sanatçı" seçildi. Selanik'te haftanin hergünü sahneye çıkan güzel yıldız 14 Nisan 2005'te My Showland'de yapılacak MGD Altın Objektif Ödülleri törenine katılamayacagından heykelciği kendisine gönderildi. Yunanistan basınında da yankı bulan ödül sebebiyle Kokkinou tekrar manşetlerde!

Ödül törenine katılamadığından dolayı çok üzgün olan sanatçı, yaz aylarında Türkiye'ye bir konser için gelmeyi planlıyor. Türkiye'den birçok hediye ve mektup alan güzel yıldız şarkılarının Türk şarkıcılar tarafından kapışılmasından da çok mutlu. “Albümde 12 şarkım var her şarkı ile Türkiye'de bir hit yakalayacağım” diyen güzel yıldız tam bir Türkiye hayranı.

Kokkinou Yunan Antenna TV için yapılan özel bir çekim için 7-8 Haziran’ da İstanbul’a gelmiş, birçok gazetenin kapak hikayesi olmuş ve çok konuşulmuştu. Yunanistan’ın önemli televizyon kanallarından Antenna TV Yunanistan’ın Divası Elli Kokkinou’yu İstanbul’da ağırlayarak 45 dakika Türkiye’nin tanıtımını yapmıştı. Türkiye’de sağladığı başarıdan memnun olan star İstanbul’un güzelliklerini kendi programı ile Yunanistan’a taşımıştı. İstanbul’da seçilen birçok noktada gerçekleştirilen çekimler ile Türkiye’nin güzellikleri,tarihi ve kültürel dokusu Kokkinou’nun güzelliği ile birleşip Yunanlı hayranlarına ulaşmıştı. İki günlük çekimleri sırasında Yunan ve Türk medyasın'dan büyük ilgi gören yıldız için yapılan program reyting rekorları kırmıştı.

Gelelim Kokkinou hakkında kısa bilgilere;

2004’ün en güzel sürprizlerinden biri Elli Kokkinou. Çıktığı günden beri Masai şarkısı ile tüm radyoların ve medyanın sevgilisi olan Kokkinou , Türkiye’de emin adımlar ile zirve yolunda.

Atina’nın en ünlü klüplerinde haftanın 6 günü günde ortalama 2000 kişiye şarkı söyleyen Kokkinou yakaladığı başarıyı yurtdışına taşımaya başlamış bile. Masai şarkısı Doğu Avrupa ve Ortadoğu'da tüm radyolarda şu anda 1 numara.

Yunanistan’da birçok dergiye kapak olan Kokkinou güzelliği ile tüm modacıları peşinden koştururken aynı zamanda televizyon dünyasından da birçok teklif almakta.

Yunanistan’ın en güzel şarkıcılarından biri Atina doğumlu özel bir ses, Elli Kokkinou (Kokkinou:Kırmızı). Kokkinou Yunanistan’da ‘IN RED’ albümü ile yılın en başarılı kadın vokallerinin arasına girerken ‘MASAI’ şarkısı ile de listelerde haftalarca 1 numarada kaldı. ‘IN RED’ albümü Yunanistan’da platin plak satışına ulaşmış durumda.

Müzik korolarında şarkı söylemeye başlayan Kokkinou, aynı zamanda 5 yıl boyunca klasik ve bass gitar dersleri aldı. Müzik çalışmalarının yanında grafik, mimarlık ve sanat tarihi üzerine yüksek eğitimi tamamlarken başka bir yeteneğini daha keşfetti. Atletizm ile 6 yıl boyunca birçok altın madalya ve kupalar alırken Yunanistan Şampiyonasında bronz madalya kazandı.

1990’da ilk defa profesyonel olarak şarkı söylemeye başlayan Kokkinou, ardından Anna Vissi, Antonios Vardis, Tolis Voskopoulos, Terzis, Glykeria gibi büyük isimlerle müzik çalışmalarına devam etti.

Kokkinou vokal çalışmalarına bir süre ara verip Los Angeles’e gitmeye karar verdi ve “Musicians Institute of Technology” de 2 yıl (1992 – 1994) müzik teorisi, vokal ve piyano eğitimi aldı. Carl Schroeder (Sarah Vaughan'ın piyanisti) ve Scot Heson gibi önemli isimlerinden dersler alan Kokkinou 1994’te şeref derecesi ile mezun olup Yunanistan’a geri döndü.

1996 yılında kaset anlaşmasını imzaladı ve ilk 45’liği “Somedays” ile cok iyi bir çıkış yakaladı. ‘Dangerous Games’ ve ‘Man’s Perfume’ isimli iki başarılı albüme imza attıktan sonra , Yunanistan’ın aranılan en özel seslerinden biri oldu. 2002’de Heaven Müzik şirketine transfer olan Kokkinou çıkardığı ‘IN RED’ albümünde ‘MASAI’ & ‘SORRY’ ve diğer şarkılar ile yakaladığı başarıyı Türkiye’ye de taşımaktan çok mutlu. Pasion Turca’nın Türkiye’ye bir armağanı olan Kokkinou’nun ‘IN RED’ albümü Mega Müzik etiketiyle tüm müzik marketlerde.

OLAY ŞARKI MASAI'NIN ORJİNAL SÖZLERİNİN TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Kaçmak istiyorum, bunu yapmak istiyorum, çünkü eğer kaçmazsam öleceğimi sanıyorum.
 

Gitmek istiyorum, başka bir ülkede kalmak istiyorum, bilinmeyen bir yere kaçmak istiyorum.

Afrika'ya masailere kaçacağım,hiçbiri yunanca konuşmuyor,sözleşşinler onlara söyleyecegim saatte eğer seni öldürürsem suçlu olmayacağım.